バトン「予選・決勝には出場できる。カーボン片が目に入り激痛」：マクラーレン・ホンダ ドイツ金曜

　2016年F1ドイツGPの金曜プラクティスで、マクラーレン・ホンダのジェンソン・バトンは8位/8位だった。

　
■マクラーレン・ホンダ・フォーミュラ1チーム
ジェンソン・バトン　フリー走行1＝8位／2＝8位
　ピットストレートを走行中に目に何かが入った。目に何かがささっていたわけではなかったが、異物が入っており、病院で洗浄し、取り除いでもらった。異物が目をひっかいていたため、目薬を差してもらった。もうだいじょうぶだ。何が入ったのか分からないけど、カーボンダストかもしれない。前にも経験があるから。
　
　セッションはまずまずだった。マシンの感触は悪くはなかった。でも（目の）問題があって作業を切り上げなければならなかった。トップ3チームのすぐ下のポジションを確保することが土日の目標だ。　
　
（目の問題について語り）前にもあったことだけど、ブレーキのカーボン（のかけら）が目に入った。単に埃が入ったというよりも深刻な状態だった。（ホッケンハイムには）検査するシステムがなかったので、病院に行って本格的な検査をした。そこで異物が発見されて、洗い流してもらったら、よくなった。
　
　ものすごく痛かった。それで走行を中断した。でもチームが言うには、スーパーソフトでは6周分のデータが必要だけど、僕はそれだけの周回数をすでに走っていたから、問題ないということだった。
　
　目の問題以外は順調だったよ。燃料が軽かった時には最終セクターでトラフィックに遭い、いいラップを走れなかったけれど、それでも8番手だった。改善できる箇所はいつだってあるし、タイムを削る余地は常にあるものだ。明日は4番手のチームという位置を狙わなければならない。