F.C.C. TSR Honda Franceは11月2日、アラン・テシェが2017 MFJ全日本ロードレース選手権シリーズ 第9戦『第49回 MFJグランプリ スーパーバイクレース in鈴鹿』を欠場することを発表した。
F.C.C. TSR Honda Franceは2017／2018シーズンのFIM世界耐久選手権（EWC）に参戦中。EWCチャンピオン獲得のため、テストを兼ねた実践の舞台として全日本最終戦JSB1000クラスにアラン・テシェを起用してエントリーしていた。
しかし、テシェは2日に行なわれていたスポーツ走行中に転倒。鈴鹿回生病院で検査を受けた結果、右手骨折、左手首脱臼骨折、左足くるぶし骨折と診断。欠場が決定された。テシェはEWC第2戦ル・マン24時間耐久レースへの復帰に向け、治療に専念するという。
