プレスインフォメーション\t2010年4月20日

Dr. ヴォルフガング・ポルシェ議長とウヴェ・ヒュック副議長が留任

ポルシェAG監査役会の新メンバー

　ポルシェ AG（本社：ドイツ、シュトゥットガルト 社長：ミヒャエル・マハト）の監査役会は、4月19日、監査役会のメンバーを変更し、役員数を20名へ増やすことを決議しました。 同時に、議長のDr. ヴォルフガング・ポルシェと副議長のウヴェ・ヒュックが全会一致で再選されました。

　Dr. ヴォルフガング・ポルシェ以外では、Prof. Dr. フェルディナンド・K・ピエヒ、Dr. フェルディナンド・オリヴァー・ポルシェ、ハンス＝ペーター・ポルシェ、Dr. ハンス・ミヒェル・ピエヒらが引き続き株主代表として監査役会に留任します。新メンバーとしては、Prof. Dr. マルティン・ヴィンターコルン（フォルクスワーゲンAGおよびポルシェSEのCEO）、ハンス・ディーター・ペッチ（フォルクスワーゲンAGおよびポルシェSEの取締役）、Dr. フランシスコ・ハビエル・ガルシア・サンツ（フォルクスワーゲンAG取締役）、クリスチャン・クリングラー（フォルクスワーゲンAG取締役）、Prof. Dr. ホルスト・ノイマン（フォルクスワーゲンAG取締役）らが加わります。

　フェルディナンド・ピエヒ・ジュニア、Prof. Dr. ウルリヒ・レーナー、ヨゼフ・アーホルナーらは、ポルシェAGの監査役会から退きます。

　ウヴェ・ヒュック、ヴェルナー・ヴェレシュ、アントニオ・ジローネ、ヴァルター・ウール、ロルフ・フレッヒ、ユルゲン・カプファー、ハンス・バウアー、ハンスイェルク・シュミーエルらは、これまでと同じように従業員の代表者として監査役会に参加します。役員数の増員に伴い、ポルシェAG労使協議会副議長のギュンター・マゲラーおよびIGメタルのバーデン・ヴュルテンベルク支部の広報官であるカイ・ブリーゼナーが、従業員代表の新メンバーとして任命されました。

　さらに、この日の監査役会は、監査役会の執行委員会における株主代表としてDr. ハンス・ミヒェル・ピエヒ、Prof. Dr. マルティン・ヴィンターコルン、ハンス・ディーター・ペッチらを、同じく従業員代表としてハンス・バウアー、ヴェルナー・ヴェレシュ、ヴァルター・ウールらを新たに任命しました。同委員会にはDr. ヴォルフガング・ポルシェとウヴェ・ヒュックも参加します。