毎週水曜に世界のツーリングカーやストックカーを中心に、ときにはラリーも含めたハコ車の話題をお届けする『WEEKLY ROUND UP』。今週は第104回を迎えた“雲へ向かうレース”ことPPIHCパイクス・ピーク・インターナショナル・ヒルクライムにおいて、ロマン・デュマが自身6度目となる『キング・オブ・ザ・マウンテン（総合優勝）』の栄冠を手にしたニュースをお届け。フォード・レーシング製の『スーパー・マスタング・マッハE（EV）』をドライブし、全長12.42マイル（約20km）、156のコーナー、標高差4725フィート（約1440m）を経て14115フィート（約4302m）の頂上を目指すコースを制圧している。
そのほか世界的に話題を集めるFIAランドスピード・レコード（LSR／地上最速記録）から、この8月に予定されているボンネビル・ソルトフラッツでの走行に向け、水素動力源を搭載したJCBの『Hydromax（ハイドロマックス）』がイギリスでのテストを終えた話題や、サッカーW杯開催で沸く北米大陸からはNASCARカップシリーズのストープリーグに、南米ブラジルはクイアバで開催されたTCRサウスアメリカ・シリーズ第4戦の模様もお送りする。
